གྲོ་ལོད་ཀྱི་དཀར་ཆག་ཀུན་གསལ་མེ་ལོང་།
གྲོ་ལོད་ཀྱི་དཀར་ཆག་ཀུན་གསལ་མེ་ལོང་།
གྲོ་ལོད་ཀྱི་དཀར་ཆག་ཀུན་གསལ་མེ་ལོང་ཅེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། །
ཤྲཱི་མ་ཧཱ་གུ་རུ་པདྨ་བཛྲ་ཀཱ་ཝཱ་ཙིཏ་ན་མོ།

多洛的目录明镜
多洛的目录明镜
此乃名为"多洛的目录明镜"之文
顶礼尊贵的大上师莲花金刚语！
(གྲོ་ལོད་ཀྱི་དཀར་ཆག་ཀུན་གསལ་མེ་ལོང་, śrī mahā guru padma vajra kā vācita namo, श्री महा गुरु पद्म वज्र का वाचित नमो, శ్రీ మహా గురు పద్మ వజ్ర కా వాచిత నమో, 吉祥大上师莲花金刚语顶礼, 希日玛哈古如帕玛巴札卡瓦其达那摩)


 ཆོས་སྐུ་ཞི་བའི་ངང་ལས་གཡོ་མེད་ཀྱང་། །གང་འདུལ་ཐབས་ཀྱི་རོལ་གར་ཆེར་ཁྲོས་ནས། །བསྟན་དགྲ་མ་རུང་དམ་ཉམས་རུ་དྲའི་ཀླད། །འགེམས་མཛད་དཔལ་ཆེན་རྡོ་རྗེ་གྲོ་ལོད་ལ། །གངྒའི་བྱེ་སྙེད་ལུས་སྤྲུལ་གུས་ཕྱག་འཚལ། ཞེས་མཆོད་བརྗོད་སྔོན་དུ་སོང་ནས། སྐབས་ཀྱི་མཚམས་སྦྱོར། །དེ་ཡང་ཡོངས་གེ་མི་འགྱུར་རྡོ་རྗེ་དྲག་པོ་ནུས་ལྡན་རྩལ་གྱི་ཟབ་གཏེར་གུ་རུ་རྡོ་རྗེ་གྲོ་ལོད་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས་གཞུང་ཆ་ལག་དང་བཅས་པའི་དཀར་ཆག་གི་རིམ་པ་བསྟན་པ་ནི། དཔེ་ཚན་གྱི་མཚན་དང་། ཤོག་
གྲངས་རེའུ་མིག་ཏུ་ལེགས་པར་བཀོད་པ་ལས་དང་པོ། ༼ཀ༽ གསོལ་འདེབས་ཀྱི་རིམ་པ། ༼ཁ༽ སྔོན་འགྲོ་དཀར་བགེགས་ཀྱི་རིམ་པ། ༼ག༽ ཡེ་གསང་མཆི་མེད་ཚེ་ཡི་རིག་འཛིན། ༼ང༽ སྦས་གསང་དོན་བསྡུས་ཚེ་སྒྲུབ། ༼ཅ༽ ཕྱི་སྒྲུབ་ཀུན་བཟང་ལེའུ་དགུ་པའི་ཟབ་གནད། ༼ཆ༽རྒྱལ་བ་རིགས་ལྔའི་སྒྲུབ་ཐབས། ༼ཇ༽ རྡོ་རྗེ་གྲོ་ལོད་གསང་བའི་སྒྲུབ་པ། ༼ཉ༽ མཁའ་འགྲོ་མནྡྷ་ར་བའི་གསང་སྒྲུབ་བམ་སྒྲོལ་ལས་མཐའ། ༼ཏ༽ རྡོ་རྗེ་གྲོོ་ལོད་ཀྱི་གསང་བའི་
སྒྲུབ་པ་མགོན་པོ་ཏྲཀྴད། ༼ཐ༽ ཏྲཀྴད་ལས་འགྱེད་ཞལ་ཆེམས། ༼ད༽ ནོར་སྒྲུབ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་བསམ་འཕེལ། ༼ན༽ སྙན་བརྒྱུད་ཟངས་སྦུབས་མ། ༼པ༽ ལས་འགྱེད་སྲིད་གསུམ་རླག་བྱེད་བ། ༼ཕ༽ ཡང་ཟབ་སྲིད་གསུམ་གཏིང་བཟློག ༼བ༽ ཏྲཀྴད་ཀྱི་རྦད་བསྐུལ། ༼མ༽ ཚེ་སྒྲུབ་འཁོར་འདས་རོ་གཅིག ༼ཙ༽ གསེར་སྐྱེམས་དགོས་འདོད་ཀུན་འབྱུང་། ༼ཚ༽ རྡོ་རྗེ་གྲོ་ལོད་ཀྱི་ཟོར་ལས་སྐོར། ༼ཛ༽རང་བཟོ་མངོན་སྤྱོད་ཀྱི་གསེར་སྐྱེམས། ༼ཝ༽ བཞེས་འབོད་སྡང་བ་རྣམ་སྲེག ༼ཞ༽ རང་བཟོ་མངོན་སྤྱོད་ཀྱི་ཟོར་ལས། ༼ཟ༽ ཟློག་བྱང་། ༼འ༽ལས་མཐའ་མེ་ཧོམ།༼ཡ༽ ལིང་ཁྲུས་བྱ་ཐབས།༼ར༽ དྲག་པོའི་རྩང་གྱེར་བཟློག་ཐབས།༼ལ༽ དཔལ་མགོན་ཏྲཀྴད་ཀླུ་བདུད་རྣམས་ཀྱི་གསོལ་ཀ་ཕྲིན་ལས་སྒྲུབ་བྱེད། ༼ཤ༽ གཏེར་སྲུང་རེ་ཏེ་ནག་པོ་སྡིག་བློན་བསྒྲལ་བའི་སྒྲུབ་ཐབས། ༼ས༽
བཀྲ་ཤིས་དང་། དངོས་གྲུབ་ལེན་ཆོག་བཅས། དེ་ལྟར་རིག་འཛིན་ཆེན་པོ་ནུས་ལྡན་རྡོ་རྗེའི་ཟབ་གཏེར་གུ་རུ་རྡོ་རྗེ་གྲོ་ལོད་ཀྱི་ཆོས་སྐོར་ལས་བླ་མ་ཞི་དྲག་མཁའ་འགྲོ་ཆོས་སྐྱོང་བཅས་པའི་ལས་བྱང་གི་རིམ་པ་བཞུགས་པ་རྣམས་ལྷག་བསམ་དད་འདུན་དྲག་པོས་གསར་དུ་བྲིས་པའི་ཞར་དུ་དཀར་ཆག་ཀྱི་རིའུ་མིག་འདིའང་བློ་དམན་རང་འདྲ་བ་འགའ་ལ་བལྟ་བདེའི་ཕྱིར་དུ། སེར་གཟུགས་ཀྱི་རྟགས་ཙམ་འཛིན་པ་ཀརྨ་ཆོས་སྐྱོང་དཔལ་ལྡན་ནས་ཐ་སྐར་ཟླ་བའི་ཚེས་གཅིག་ཉིན་སྦྱར་བ་དགེ། ༈ །།མཁོ་རྒུའི་ལོངས་སྤྱོད་འཛོམས་ཀྱང་མ་བསགས་ཤིང་། །འདོད་ཡོན་འཁོར་མང་ཚོགས་ཀྱང་མ་ཞེན་པར། །བསླབ་གསུམ་སྡེ་སྣོད་རིག་པའི་བང་མཛོད་དེ། །སྤོང་དང་ཀློག་པའི་སྙིང་གི་དབུས་སུ་བསྐྱིལ། །ཅེས་པ་འདིའང་རྫོགས་ཆེན་དཔོན་སློབ་ཀརྨ་ངེས་དོན་གསུང་རབ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་དུ་འབོད་པ་དེས་ཐུན་སེང་ཞིག་ལ་མཁའ་ལྡིང་ཕུག་ཏུ་བྲིས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ།། །།སརྦ་མངྒ་ལཾ།། །།
གྲོ་ལོད་ཀྱི་དཀར་ཆག་ཀུན་གསལ་མེ་ལོང་།

虽安住于法身寂静本性而不动，
为调伏众生示现愤怒方便游舞，
摧毁邪恶教敌、破誓恶魔之顶，
向大威德金刚多洛尊，
以恒河沙数身化身恭敬顶礼。
以上是供养赞颂，接下来是正文介绍：
那么，关于遍智米久多杰札波努丹札所掘取的深奥伏藏上师金刚多洛的修法仪轨及支分目录的次第说明，是根据典籍名称和页码表格而清晰列出的：
第一，【甲】祈请次第。【乙】前行驱除障碍的次第。【丙】最密无死长寿持


